vendredi, avril 13, 2018

LE REPENTIR DU TORTIONNAIRE CHILIEN


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

LA QUATRIÈME DIMENSION 
(LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA), 
DE NONA FERNANDEZ, TRADUIT 
DE L’ESPAGNOL (CHILI) PAR 
ANNE PLANTAGENET, STOCK, 

« LA COSMOPOLITE », 288 P., 19,50 €.

PARUTION DU ROMAN « LA QUATRIÈME DIMENSION »
Paru le: 28-02-2018 
Editeur: Stock, « La Cosmopolite » 
Isbn: 978-2-234-08372-1 
Ean: 9782234083721 
Prix: 19,50 € 
Caractéristiques: 288 pages
   
« La Quatrième Dimension », de Nona Fernandez, reconstitue avec précision la violence de la dictature militaire de Pinochet, et rend justice aux victimes.
ANDRES ANTONIO VALENZUELA MORALES
Le visage de cet homme à grosse moustache la hante depuis une trentaine d’années et ce jour de 1984 où elle l’a découvert en « une » d’un magazine. La narratrice de La Quatrième Dimension, comme son auteure, la romancière et scénariste Nona Fernandez, avait 13 ans. La dictature militaire d’Augusto Pinochet (1973-1990) battait son plein dans son pays, le Chili. L’homme en question, Andrés Antonio Valenzuela Morales, un soldat de première classe, confessait ses crimes dans ce journal. Devenu agent des services de sécurité de l’armée, alors qu’il se rêvait simple marin, il avait été contraint, dès sa conscription à 18 ans, de traquer les dissidents au régime, de les torturer ou de faire disparaître les corps de ceux qui avaient été exécutés.




jeudi, avril 12, 2018

INFECTION AU VIH: DEUX FOIS PLUS DE CAS AU CHILI DEPUIS 2010


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

LES INFECTIONS AU VIH ONT DOUBLÉ AU CHILI DEPUIS 2010,
SOIT LA PLUS FORTE HAUSSE EN AMÉRIQUE LATINE
Les infections au VIH ont doublé au Chili depuis 2010, soit la plus forte hausse en Amérique latine, a annoncé mercredi le ministère chilien de la Santé, qui va lancer un plan de travail pour faire face à ce problème de santé publique. 
INFECTIONS À VIH : L'ONU 
TIRE LA SONNETTE D'ALARME
PHOTO AIJAZ RAHI
Alors que 2.900 nouveaux cas avaient été recensés dans le pays sud-américain en 2010, 5.816 l'ont été en 2017, soit un bond de 96%, selon les autorités, qui dévoileront bientôt un nouveau Plan national de prévention du VIH.


Lire la suite

Quels sont les modes de transmission du VIH ? 
  • Les rapports sexuels non protégés avec pénétration. 
  • Les échanges sanguins, dans des circonstances bien précises (partage de matériel d’injection en cas d’usage de drogues injectables, piqûre accidentelle exposant au sang un professionnel de santé). 
  • La transmission de la mère à l’enfant pendant la grossesse ou l’allaitement. 
  • Les transfusions sanguines en voyage, dans certains pays. 
Lors des rapports sexuels, le VIH, virus responsable du SIDA, se transmet dans la grande majorité des cas au cours de pénétrations, vaginales ou anales, sans préservatif. 
Le préservatif – masculin ou féminin – protège de la contamination par le virus du SIDA (VIH) lorsqu’il est utilisé dès le début de la pénétration et jusqu’à la fin du rapport, et qu’il n’est utilisé qu’une seule fois. C’est également un moyen de contraception. (*)

PÉDOPHILIE AU CHILI : LE PAPE RECONNAÎT « DE GRAVES ERREURS » D'APPRÉCIATION

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

PHOTO ORLANDO BARRIA 
Dans une lettre aux évêques chiliens, rendue publique mercredi 11 avril, le pape François fait part de sa « douleur » et de sa « honte » pour les abus sexuels commis et reconnaît avoir commis « de graves erreurs dans l’évaluation et la perception de la situation».  Nicolas Senèze, à Rome
Après avoir lu les conclusions d'une enquête sur des abus sexuels commis par le clergé au Chili, le pape François reconnaît avoir commis « de graves erreurs ».
Le Point.fr avec l'AFP
Le pape François a reconnu, mercredi 11 avril, avoir commis « de graves erreurs » d'appréciation de la situation au Chili, après avoir lu les conclusions d'une enquête sur des abus sexuels commis par le clergé. Dans une lettre aux évêques chiliens, diffusée mercredi soir par le Saint-Siège, le pape argentin indique aussi souhaiter les convoquer prochainement à Rome pour discuter des conclusions de l'enquête qu'il avait diligentée. Le compte rendu transmis au pape comprend 2 300 pages et les témoignages de 64 personnes, recueillis à New York et à Santiago du Chili.




DESSIN DE CAMBON POUR URTIKAN.NET
SUR LE MÊME SUJET :

mercredi, avril 11, 2018

AU CHILI, ALLAITER EN PUBLIC NE PEUT SE FAIRE... QUE DANS UN BAR TOPLESS


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir

UNE FEMME NOURRIT SON ENFANT AU SEIN
À VALPARAISO (CHILI), LE 1ER AOÛT 2012.
PHOTO ELISEO FERNANDEZ.
Cachez ce téton que nous ne saurions voir ! Au Chili, il est encore interdit pour une maman d'allaiter son enfant en public. Au nom de la bienséance et des bonnes moeurs. Alors pour contourner et faire lever ce bannissement, des Chiliennes mènent campagne dans un lieu adapté, un bar topless de Santiago. 
SAVIEZ VOUS QU'IL EXISTE UN SYMBOLE
INTERNATIONAL POUR L'ALLAITEMENT MATERNEL ?
LE VOICI EN BLEU ET BLANC...
 
par Sylvie Braibant
Tandis que dans l'hémisphère nord, Américaines ou Européennes des régions septentrionales s'affichent librement et fièrement dans les parcs, aux terrasses de café, dans le métro, au travail, etc, un bébé cramponné au sein, d'une part, la main tapotant des textos sur un téléphone portable, de l'autre, il est des régions du monde occidental où il ne fait pas bon être une "bonne mère nourricière" selon les critères d'organistations internationales comme l'OMS. Partout les vertus du lait maternel sont vantées, parfois même jusqu'à la culpablisation des femmes qui s'y refuseraient.



 « LACTANCIA LIBRE»
[ Cliquez sur la flèche pour voir la vidéo ] 

samedi, avril 07, 2018

CHILI : UN VOLCAN PROCHE DE L'ÉRUPTION


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

LE VOLCAN NEVADOS DE CHILLÁN, UN ENSEMBLE DE
17 CRATÈRES, EST L'UN DES PLUS ACTIFS AU CHILI.
PHOTO MARTIN BERNETTI 

Une colonne de fumée blanche et une succession de secousses ont poussé les autorités chiliennes à élever le niveau d'alerte face au risque d'éruption du volcan Nevados de Chillan (sud) de jaune à orange (de niveau 2 à niveau 3 sur 4) jeudi. Entouré de forêts luxuriantes et de rivières à l'eau cristalline, cet ensemble de 17 cratères, situé dans la région de Biobio (550 km au sud de Santiago), en pleine cordillère des Andes, est l'un des plus actifs au Chili et il est donc sous surveillance constante depuis plusieurs années.
LE VOLCAN NEVADOS DE CHILLÁN
LE 1er AVRIL 2018
P
HOTO SERNAGEOMIN
Depuis 2015 il était en niveau d'alerte jaune, mais depuis décembre de petits dégagements de cendres ont été observés sur l'un des cratères, à environ 3.200 mètres d'altitude, ce qui a inquiété les spécialistes. Des équipes de la police chilienne et du Service national de géologie et des mines (Sernageomin) sont allées observer de plus près, et ont pu constater qu'une grande colonne de fumée blanche s'échappait d'un des cratères.  



mercredi, avril 04, 2018

CHILI : BICENTENAIRE DE LA BATAILLE DE MAIPÚ


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

« LA BATAILLE  DE MAIPÚ »
LITHOGRAPHIE DE THÉODORE GÉRICAULT 1819
 1818 - 5 avril - 2018
Bicentenaire de la bataille de Maipú
Jean-Pierre BERTHE
JOSÉ DE SAN MARTÍN 
PAR FRANÇOIS JOSEPH NAVEZ, 1824

Le 5 avril 1818, la bataille de Maipu assure l'indépendance du Chili, qui devient ainsi la base indispensable pour l'invasion du Pérou. Assuré de la tranquillité de ses arrières (la révolution libérale en Espagne empêchait le départ du corps expéditionnaire réuni par Ferdinand VII), San Martín se constitue une petite flotte commandée par le marin anglais Cochrane et débarque au Pérou en septembre 1820.


SUR LE MÊME SUJET :

mardi, avril 03, 2018

« CONTRE LA DESTRUCTION D’UNE CIVILISATION »


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
À l’issue d’une grande journée de mobilisation contre le plan Juppé, le 12 décembre 1995, le sociologue prit la parole à la gare de Lyon pour soutenir le mouvement social. Nous reproduisons aujourd’hui ce discours historique, afin de mesurer ce qui le rapproche et le sépare de la situation actuelle 
Pierre Bourdieu
PIERRE BOURDIEU 
Je suis ici pour dire notre soutien à tous ceux qui luttent, depuis trois semaines, contre la destruction d’une civilisation, associée à l’existence du service public, celle de l’égalité républicaine des droits, droits à l’éducation, à la santé, à la culture, à la recherche, à l’art, et, par-dessus tout, au travail. Je suis ici pour dire que nous comprenons ce mouvement profond, c’est-à-dire à la fois le désespoir et les espoirs qui s’y expriment, et que nous ressentons aussi ; pour dire que nous ne comprenons pas (ou que nous ne comprenons que trop) ceux qui ne le comprennent pas, tel ce philosophe qui, dans Le Journal du dimanche du 10 décembre, découvre avec stupéfaction « le gouffre entre la compréhension rationnelle du monde », incarnée selon lui par Juppé – il le dit en toutes lettres –, « et le désir profond des gens ».


LE POINT NEMO, LA DÉCHARGE SPATIALE EN PLEINE MER QUI AURAIT DÛ ACCUEILLIR TIANGONG

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
KROLL, LE SOIR (BRUXELLES)

La zone la plus isolée du globe accueille les restes de vaisseaux spatiaux obsolètes encore contrôlables.
LA STATION SPATIALE CHINOISE TIANGONG-1
S'EST DÉSINTÉGRÉE, LUNDI 2 AVRIL 2018,
EN PLEIN VOL ALORS QU'ELLE REGAGNAIT
LA TERRE AU-DESSUS DU PACIFIQUE.
Le Parisien

Après plusieurs jours d’incertitude, Tiangong 1, la station spatiale chinoise, s’est finalement désintégrée dans la nuit de dimanche à ce lundi dans « la partie centrale du Pacifique ». Et peut-être pas si loin du Point Nemo, la zone du monde la plus éloignée de toute terre émergée, qui sert désormais de... déchetterie spatiale.


EN MARCHE FORCÉE


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

NON À LA CASSE DU SERVICE PUBLIC FERROVIAIRE !



lundi, avril 02, 2018

« PIEDRAS BLANCAS » ROMAN DE MARÍA ISABEL MORDOJOVICH


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

COUVERTURE DE « PIEDRAS BLANCAS »


PARUTION DU ROMAN « PIEDRAS BLANCAS » 
Paru le: 02-04-2018 
Editeur: Les éditions Ovadia 
Isbn: 978-2-36392-270-0 
Ean: 9782363922700 
Prix: 20 € 
Caractéristiques: 222 pages
Ce livre de María Isabel Mordojovich constitue un jalon de plus dans la reconstruction de la mémoire de notre pays lors d’un de ses moments les plus dramatiques. Son titre Piedras Blancas correspond à la transformation de « Tejas Verdes », lieu où a fonctionné un centre de détention, où ont été appliquées pour la première fois des « techniques d’interrogatoire » nouvelles et efficaces, des assassinats, et où des prisonniers politiques ont disparu pendant les premiers mois de la dictature qui frappa profondément ce pays dès le 11 septembre 1973 et jusqu’au 4 mars 1990. 
Ce livre de María Isabel Mordojovich constitue un jalon de plus dans la reconstruction de la mémoire de notre pays lors d’un de ses moments les plus dramatiques. Son titre Piedras Blancas correspond à la transformation de « Tejas Verdes », lieu où a fonctionné un centre de détention, où ont été appliquées pour la première fois des « techniques d’interrogatoire » nouvelles et efficaces, des assassinats, et où des prisonniers politiques ont disparu pendant les premiers mois de la dictature qui frappa profondément ce pays dès le 11 septembre 1973 et jusqu’au 4 mars 1990.
Les Éditions Ovadia
MARÍA ISABEL MORDOJOVICH 
«Il n’y a pratiquement pas de cas où des tortionnaires aient accepté de transmettre leur « expérience » complète à un chercheur. Ils font plutôt le contraire : ils dissimulent leur passé en effaçant les traces, ce qui est révélateur de leur mauvaise conscience.« Il n’y a pratiquement pas de cas où des tortionnaires aient accepté de transmettre leur « expérience » complète à un chercheur. Ils font plutôt le contraire : ils dissimulent leur passé en effaçant les traces, ce qui est révélateur de leur mauvaise conscience. Or, cette thématique difficile à aborder pour les sciences humaines peut être perçue à travers la littérature, car celle-ci s’inspire de faits, de souvenirs et de perceptions, sans être obligée de s’appuyer sur des sources vérifiables. 



vendredi, mars 30, 2018

ALLEMAGNE : À TRÈVES, KARL MARX RÈGLE LA CIRCULATION

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

Ajouter une légende
Il y a 200 ans début mai, l’auteur du «Capital» naissait à Trèves. La ville lui rend un hommage assez inattendu. 


FEU BICOLORE À TRÈVES 
Il a la barbe du Père Noël mais porte une redingote de bourgeois. Un drôle de bonhomme s’est invité sur un feu lumineux destiné aux piétons à Trèves, une ville allemande de la vallée de la Moselle à une centaine de kilomètres de Metz.

mercredi, mars 28, 2018

JESÚS, PETIT CRIMINEL


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

FILM JESÚS – PETIT CRIMINEL

Il y a un an sortait, Plus jamais seul, premier film d’Alex Anwandter relatant un meurtre homophobe si traumatisant au Chili qu’une loi portant le nom de sa victime, la loi Zamudio, fut promulgée. Jesús, petit criminel de Fernando Guzzoni reprend ce même fait divers renforcé d’une vision clinique sur le gouffre qui s’élargit entre les jeunes et leurs ainés.
par Olivier Bombarda
 AFFICHE DU FILM JESÚS – PETIT CRIMINEL
Santiago du Chili, 2012. Jesús (Nicolas Duran), 18 ans, possède une candeur et une beauté caractéristique de sa jeunesse. Avec sa coupe au bol et son corps filiforme de danseur, il ne ressemble pas vraiment à un chilien mais davantage à une star de K-pop coréenne, androgyne, moderne et hyper-connectée. Il pourrait être la copie de l’un de ces garçons du globe à l’apparence sexualisée, qui vouent une passion prédominante à l’artifice. Jesús n’a pas de discours sur le sujet, ni revendication particulière : tapotant son doudou-smartphone, il est comme il est, qu’on l’aime ou pas, avec sa moue désabusée de top model sur un podium. C’est uniquement en se défonçant d’ennui dans l’herbe du parc voisin avec ses congénères agglutinés, ou aux lueurs d’un concert de sosies de lui-même, qu’il sourit un peu… Et puis, il baise. Fille ou garçon, qu’importe, pourvu qu’il ait l’ivresse du plaisir et le sentiment d’aimer.


Jesús, petit criminel
Réalisé par Fernando Guzzoni.
Avec Nicolás Durán, Alejandro Goic, Gastón Salgado. 

Date de sortie : 28 mars (1h26).
SUR LE MÊME SUJET :

mardi, mars 27, 2018

CHILI: SEMAINE DE MOBILISATION POUR LA LOI SUR L'AVORTEMENT


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

MOBILISATION POUR LA LOI SUR L'AVORTEMENT
Au Chili, les féministes se mobilisent pour défendre l'avortement. Le nouveau ministre de la Santé a modifié le règlement concernant l'application de la loi, adoptée l'an dernier sous le gouvernement socialiste de Michelle Bachelet. Le texte autorise l'avortement mais seulement dans quelques cas très précis : danger pour la vie de la mère, viol ou malformation du foetus incompatible avec la vie. Cette semaine, des associations et partis politiques qui militent pour le droit à l'avortement ont appelé à se mobiliser pour que les femmes y aient réellement accès.
UNE MILITANTE MOUVEMENT PRO-CHOIX IVG LORS
D'UNE MANIFESTATION DEVANT LE MINISTÈRE
DE LA SANTÉ DU CHILI, LE 26 MARS 2018 À
SANTIAGO, LA CAPITALE.
PHOTO CLAUDIO REYES
« Retirez votre rosaire de nos ovaires », « Non au recul concernant le droit à l'avortement ». Voici quelques-uns des slogans qu'ont criés des dizaines de militants et militantes pour les droits des femmes sous les fenêtres du ministre de la Santé chilien, ce 26 mars. Un nouveau rassemblement est d'ailleurs prévu ce 28 mars au même endroit.



« PAS DE ROSAIRES POUR NOS OVAIRES »


lundi, mars 26, 2018

AFFAIRE FACEBOOK-CAMBRIDGE ANALYTICA : LE LANCEUR D’ALERTE S’EXPLIQUE


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
« COMMUNAUTÉ FACEBOOK »
JOEP BERTRAMS (PAYS-BAS)
Christopher Wylie accuse l’entreprise britannique d’avoir utilisé les données de millions d’individus pour manipuler les élections et construire « l’alt-right » aux États-Unis. 
Par Eric Albert
LE LANCEUR D'ALERTE DE CAMBRIDGE ANALYTICA,
CHRISTOPHER WYLIE, À LONDRES DIMANCHE.
PHOTO LIONEL DERIMAIS
Un mois après avoir été embauché en juin 2013 par l’entreprise qui allait devenir Cambridge Analytica, Christopher Wylie a pour la première fois compris qu’il ne s’agissait peut-être pas d’une société comme les autres. « Mon poste de directeur de la recherche était vacant parce que mon prédécesseur était mort dans des conditions inexpliquées dans sa chambre d’hôtel à Nairobi, alors qu’il travaillait pour Uhuru Kenyatta [actuel président du Kenya] », explique-t-il.









 « CAMBRIDGE ANALYTICA PERQUISITIONNÉE 
PAR LE RÉGULATEUR BRITANNIQUE »

[ Cliquez sur la flèche pour voir la vidéo ] 


SUR LE MÊME SUJET :
« VOTRE VIE PRIVÉE !
-C'EST UNE AFFAIRE LUCRATIVE- »

CHILI: À LA RECHERCHE DE MÉDICAMENTS MOINS CHERS

MÉDICAMENTS MOINS CHERS

[ Pour écoutercliquer sur la flèche ] 
   
  RADIO FRANCE INTERNATIONALE (RFI), « REPORTAGE INTERNATIONAL »
DIFFUSION : DIMANCHE 25 MARS 2018- 
CHILI: À LA RECHERCHE DE MÉDICAMENTS MOINS CHERS
PAR JUSTINE FONTAINE
DURÉE : 00:02:35 

Le Chili est le pays d'Amérique latine où les médicaments coûtent le plus cher. Une situation qui scandalise les Chiliens, d'autant plus que plusieurs scandales d'ententes sur les prix entre pharmacies ont éclaté ces dernières années. Les responsables ? Trois groupes de pharmacies qui contrôlent 90% du marché. Face à cette situation, une commune de la région de Santiago a décidé de lancer sa propre officine. Ouverte il y a un peu plus de deux ans, elle propose des médicaments environ 40 % moins chers que dans les pharmacies privées. L'initiative a été imitée par plus de 140 communes à travers tout le pays.
Un essor inattendu dans un pays profondément marqué par le libéralisme économique.

LE TEMUCO TOURISTIQUE ET LE TEMUCO RÉEL


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

«  LE TEMUCO TOURISTIQUE ET LE TEMUCO RÉEL »
Ce que nous avons vu ces derniers jours à Temuco est triste, ces bastonnades de la police contre des femmes mapuche, jeunes et femmes âgés, vendeuses de produits agricoles et qui ont toujours été là, à faire du commerce dans les rues centrales de la ville. Qu'y a-t-il derrière ces polémiques ordonnances municipales ? S’agit-il juste de réguler le commerce ambulant ? Le Maire ignore-t-il la convention 169 de l'OIT qui mandate l'État et les institutions pour préserver les pratiques économiques propres aux peuples originaires ?
L'IMAGE D'UNE FEMME MAPUCHE ARRÊTÉ PAR UNE
DIZAINE DE CARABINIERS DE FORCES SPÉCIALES
À TEMUCO CHILI A FAIT LE TOUR DU MONDE
Ce conflit n'est pas récent. Déjà en 2009, un an après la prise de fonction de maire de M. Becker, j'ai fait un reportage pour revue Punto Final sur la lutte des horticultrices de Truf Truf expulsées d'un secteur du marché de Pinto, l’enceinte «traditionnelle» de légumes de Temuco. Mais il faut préciser qu’on n’y trouve pas que des produits de petits commerçants mapuche. Là-bas, après la dernière rénovation, opèrent de véritables mafias qui ont garanti les étals et les permis municipaux.



[ Des milliers de personnes vivent du commerce informel de rue au Chili, sur les trottoirs, les chaussées, les places, ou les autoroutes urbaines. Si le travail informel n’est pas une nouveauté au Chili, en revanche sa dénonciation comme une « occupation des espaces publics » est inédite. ] 

SUR LE MÊME SUJET :